В.Шекспир
БУРЯ

Софья Бекова

ПЕНЗА: Наталия Кугель
и ее "Театр Доктора Дапертутто"

Наталия Кугель и ее "Театр Доктора Дапертутто" в Пензе готовят премьеру - пьесу Шекспира "Буря".

Волшебник Просперо, бывший герцог Миланский, живет в изгнании на пустынном острове вместе с юной дочерью и прислуживающим ему дикарем Калибаном. Благодаря магическим силам, вызванным волшебником, буря прибивает к берегу корабль с королем Неаполя, его братом, сыном и свитой, в числе которой находится и нынешний герцог Милана Антонио.

Ему-то Просперо некогда и поручил дела управления герцогством, а сам углубился в книги. Вероломный брат захватил власть и пытался убить Просперо. Однако волшебнику удалось спастись на острове, и теперь он готовит месть.

"Буря" - очень востребованное произведение. Особенно теперь, когда весь мир заболел фэнтэзи. Критики уверены, что марш-бросок через Мертвецкие Топи во "Властелине колец" откровенно позаимствован из "Бури". Культовый фильм Питера Гринуэя "Книги Просперо" - экранизация пьесы. В финале Просперо топит волшебные книги, отрекаясь от магии, и редкий шекспировед не сравнил бы главного героя с самим автором пьесы. Ведь после "Бури" Шекспир не написал ничего и вернулся в Стратфорд - умирать.

Всегда любопытно, каким способом театр выходит из ситуации, показывая природный катаклизм. У Кугель полетят и закружатся в вихрях урагана... марионетки. Впервые в "Театре Доктора Дапертутто" будут параллельно существовать актеры живые и кукольные.

Еще одно новшество. Артисты освоили технику игры на ударных инструментах. Начало спектакля, где труппа отбивает сложный ритм в бубны и барабаны, выплескивает на зал мощнейший сгусток энергии, заряжая эмоциями наподобие африканских плясок.

Режиссер по-новому интерпретирует и любовную линию пьесы. Дочь Просперо Миранда достанется не сыну неаполитанского короля Фердинанду, а дикарю Калибану, хотя ни одно слово Шекспира не будет изменено. Как рассказала Наталия Аркадьевна, когда ей было лет пять, она нашла в библиотеке отца единственную русскую книгу с пьесами Шекспира. Все остальные были исключительно на языке Гете и Шиллера. Воображение ребенка до глубины души потрясла незавидная участь сироты, сына ведьмы Калибана. Не имея возможности помочь несчастному уродцу тогда, Наталия Кугель сделала это теперь.